Toy Story 1 Castellano -
El hucha de cerdito sabelotodo fue interpretado magistralmente por Claudi García. Frases Míticas que Quedaron en el Imaginario Colectivo
| Personaje | Actor Original (EE.UU.) | Actor de Doblaje (Castellano) | | :--- | :--- | :--- | | | Tom Hanks | Óscar Barberán | | Buzz Lightyear | Tim Allen | José Luis Gil | | Sr. Patata | Don Rickles | Miguel Ángel Jenner | | Rex (el Dinosaurio) | Wallace Shawn | Pep Sais | | Hamm (el Cerdito) | John Ratzenberger | Claudi García | | Slinky (el Perro) | Jim Varney | Ricky Coello | | Bo Peep | Annie Potts | María Moscardó | | Andy Davis | John Morris | Nacho Aldeguer | | Sid Phillips | Erik von Detten | David Jenner | | Sargento | R. Lee Ermey | Lluís Marco | | Sra. Davis (Mamá de Andy) | Laurie Metcalf | Rosa María Hernández | toy story 1 castellano
En lugar de intentar sonar como Randy Newman, Aranda cantó con la voz de Woody. El resultado fue mágico: la canción dejó de ser un simple tema de cierre para convertirse en una declaración de intenciones del personaje. Hoy en día, es imposible para cualquier adulto que creció Lee Ermey | Lluís Marco | | Sra
Sais clavó los ataques de pánico y la entrañable inseguridad del tiranosaurio verde. Hoy en día, es imposible para cualquier adulto
Si eres coleccionista, la edición en DVD de "Pixar 15 aniversario" lanzada en España contiene la pista de audio original de 1995. Asegúrate de que el disco sea zona 2 (Europa). Las ediciones mexicanas o argentinas no traen el Castellano.
El servicio incluye la película con calidad totalmente remasterizada en alta definición (HD y 4K), permitiendo seleccionar la pista de audio en o Castellano para disfrutar de las voces originales de Óscar Barberán y José Luis Gil. También suele estar disponible para compra o alquiler digital en tiendas como Prime Video o Google Play Movies.